LOL, c’est quoi ? En quoi la voix off joue tellement ?
League Of Legends, aussi appelé LOL, est un jeu sur PC opposant 5 joueurs contre 5 autres. Le jeu est composé de 3 chemins, le top, le mid, et le bot ; ainsi que d’une jungle. Avant de commencer une partie, le joueur peut choisir un champion parmi 140 ! Chaque champion a ses attaques spéciales différentes, mais aussi une personnalité différente et donc une voix propre à leur caractère !
Derrière chaque champion donc se cache une vraie personne qui enregistre la voix off !
Ce sont tous des actrices, des acteurs passionnés dans leur métier de doubleuse / doubleur. Parfois, ces comédiennes et comédiens doivent enregistrer plus d’une centaine de répliques avec une intonation bien précise !
Le métier de voix off a donc un enjeu primordial dans ce jeu. C’est peut-être même une des raisons les plus fortes pour qu’un joueur choisisse un personnage et non un autre.
Dans cet article, nous nous intéressons à la voix qui se cache derrière le vagabond Yasuo, un champion de mêlé dans le jeu.
Qui est Patrick Béthune ?
Monsieur Béthune est un doubleur de voix français. Il est très actif dans le milieu du jeu vidéo, ainsi que dans le doublage. Par ailleurs, vous avez très probablement déjà entendu sa voix ! En effet, il a été la voix du capitaine Haddock dans la fameuse série Les Aventures de TinTin !
Comme dit plus haut, il double beaucoup de jeux vidéos. Jim Raynor dans StarCraft, cela vous parle-t-il ? C’est lui qui assure sa voix. De 2010 à 2017, année de son décès.
Il a également prêté sa voix au jeu Fallout, et à League Of Legends. Bien qu’il ait enregistré la voix de Yasuo, il a également donné sa voix à Xin Zhao, un autre champion de mêlé dans le jeu.
Pourquoi faut-il autant miser sur des comédiens professionnels ?
Imaginez que vous jouiez à un jeu vidéo pour la première fois. Vous choisissez votre premier personnage un peu au hasard. Et pourtant, c’est celui-ci qui va rester dans votre mémoire, puisqu’il marquera vos premiers pas en tant que nouveau joueur. Imaginez désormais que sa voix possède plein de défauts techniques : des grésillements, des bruits de bouche, une voix mal interprétée, mal jouée, pas assez forte, voire trop forte ?
Il est absolument primordial de posséder un véritable studio d’enregistrement avec un microphone professionnel. Un anti-pop est capital pour ne pas obtenir des sons saturés lors de la prononciation du « p ».
Sur Youtube, préférez-vous regarder une vidéo de moyenne qualité avec un très bon son pour en écouter le contenu, ou bien une vidéo en haute définition avec un son inaudible ? Le choix est vite fait.
Il est très important de miser sur la voix off, comme on peut le voir à la radio ou à la télévision.
